I’ve always found the transient nature of Portsmouth society pretty interesting. As a port people have been coming and going from the place for hundreds of years. In fact, Portsmouth probably knew more about Immigants and Emigrants than any other place before the Empire Windrush.
My research into Portsmouth’s World War One dead is throwing up some pretty interesting findings with regard to people either leaving Portsmouth or coming here. A number of Portsmouth men were killed serving with foreign military units. 5 men were killed with African units. 12 were with the Australian Army, as well 6 men who were loaned to the Royal Australian Navy. 29 men were serving with Canadian units, 3 with Indian units, and 2 New Zealand. For many of these – in particular Australian and Canadian – their service records survive, so it should be possible to research their careers and lives in a fair bit of detail – how did they come to leave Portsmouth?I suspect that some may never have set foot in their ‘adopted’ country, but might have been transferred in theatre as manpower needs dictated. All the same, the majority of them probably emigrated in search of a better life, and im many cases, were killed serving closer to their homeland than they could have ever imagined.
Looking down the list of surnames of war dead, it is possible to find quite a few foreign sounding surnames. Some of them sound distinctly German, French, Spanish, Italian, Polish and possible Jewish. Some of them I have picked out are as follows:
Gunner Alfred Baulf (RFA), Gunner Henry Berger (RFA), Private Henry Bosonnet (15th Hampshires), Private Cyril Brunnen (2nd Hampshires), Lieutenant George Cosser (6th Hampshires), Private Walter De Caen (2nd Hampshires), Lance Corporal Joseph Hassalt (South Wales Borderers), Private John Hedicker (2nd Hampshires), Lance Corporal Harold Heffren (1st Hampshires), Private H.W. Heinman (2nd Hampshires), Lance Corporal R.J. Pamphilon (London Regiment), Sergreant Albert Petracca (Army Service Corps), M. Weiner (not yet identified, Ships Cook William Boggia (HMS Victory),PO Frederick De Barr (HMS Natal), PO Walter De Ste Croix (HMS Hampshire), AB Charles Farlou (HMS Ardent), Telegraphist John Hefferman (HMS Princess Irene), Chief Engine Room Artificer William Lucia (HMS Queen Mary), Sick Berth Attendant Arthur Mazonowicz (HMS Victory), Gunner Albert Mehennet (RMA Siege Guns), Signal Bosun Arthur Mortieau (HMS Hampshire), Officers Cook 1st Class Herbert Weitzel (HM Yacht Zarefah), Musician John Whichello (RM Band Service), Alexander Zeithing (unidentified), Gunner Albert Rosser (RMA, HMS Vanguard), Officers Cook Alfred Santillo (HMS Goliath), PO William Koerner (HMS Niobe).
There are also quite a few men who came from ‘foreign’ places with links to the British Empiure – 17 men from the Channel Islands, and five from Malta. Many of these men may have fled strife at home – possibly some French-descended men of Hugenot origin? – or perhaps Eastern Europeans of Jews fleeing pogroms in Central and Eastern Europe. Sadly for many of them service records are not available, but it might be an interesting exercise to try and chart their lives.
When it comes to Royal Naval and Royal Marine Servicemen, for the vast majority their service records still survive. And better still, in the search function on the National Archives Documents Online website, you can see their date and place of birth without having to pay! The following were born in foreign climes:
PO George Temple (Bermuda), PO Samuel Greenway (Ceylon), AB William Morrison (Ceylon), Lieutenant George Walker-Williamson (India), Cooks Mate William Opie (India), Cooks Mate Frederick Shephard (India), Warrant Mechanician Thomas King (New Zealand), Leading Seaman Edward Williams (Campos Gabrielle, South America, possibly Chile), Chief Engine Room Artificer Stamper Wade (Boston US).
They all have distinctly British names, so it would seem that they were born to British parents who for whatever reason were living or working abroad. Interesting that many of their places of birth – India, Ceylon and New Zealand for example – were part of the British Empire. I’m not sure if it’s just me, but Stamper Wade sounds like a typical American name! It would also be interesting to find out about Edward Williams – as far as I can tell, Campos Gabrielle could be in Chile.
We don’t know quite as much about the provenance of men who served in the Army, but on his Commonwealth War Graves Commission entry we see that Private Henry Hodge was born in Barbados, but was living in Cosham at the time that he was killed. Again, it would be very interesting to find out why!
- Portsmouth’s WW1 Sailors – some thoughts and findings (dalyhistory.wordpress.com)
- Accidents and illness in war time (dalyhistory.wordpress.com)
- ANZAC #13 – Corporal Herbert Townsing (dalyhistory.wordpress.com)